Перейти к содержимому
Согласно многовековому фольклору, у Ла Лечузы лицо старой женщины поверх тела совы, и она охотится на пьяных мужчин и детей глубокой ночью. В некоторых историях утверждается, что Лечуза — ведьма, в то время как другие говорят, что это сова, поклявшаяся выполнять приказы ведьмы.
В доль границы Северной Мексики и долины Рио-Гранде в Техасе ходят слухи о существе, известном как Ла Лечуза, семифутовая сова с женским лицом, чьи крики можно услышать ночью, заманивая жертв в свои лапы.
В некоторых рассказах Лечуза когда-то была человеческой женщиной, но акт жестокости, совершенный против нее или ее ребенка, превратил ее в мстительного монстра. В других случаях Ла Лечуза — фамильяр ведьмы, служащий воле своей хозяйки, похищая детей, или, возможно, она слуга самого сатаны, тот, кто питается негативными эмоциями людей, которые имеют несчастье столкнуться с ней.
В каждой версии легенды, однако, одно можно сказать наверняка — увидеть Лечузу — плохое предзнаменование, возможно, вашей собственной смерти, и никогда не следует относиться к этому легкомысленно.
Что такое Лечуза?
Как и многие легенды, описания Лечузы противоречивы, и лишь немногие сходства от истории к истории. Однако широко распространенное понимание Лечузы описывает фигуру как большую сову, примерно семи футов высотой, с размахом крыльев 15 футов и лицом старой женщины.
Как рассказала писательница Кайла Падилья в «Тринитониане», истории Лечузы известны в некоторых регионах Мексики и Техаса. В родном городе Падильи говорили, что Лечуза, что буквально переводится как “сова”, была белой совой, одержимой ведьмой. Однако в других местах Лечуза может принимать форму женщины днем и совы ночью. Опять же, детали отличаются.
Во многих версиях этой истории, включая версию Падильи, говорится, что Лечуза издает звуки, похожие на плач младенца, надеясь выманить свою жертву на открытое место, где она может схватить ее, а затем вернуться в свое логово с добычей в лапах. Человек также не должен смотреть на лицо Лечузы слишком долго, чтобы существо не разозлилось.
Некоторые считают, что пока Лечуза на охоте, ее человеческое тело остается где-то в другом месте, обычно в запертой комнате, без сознания. Многие верят, что убийство Лечузы также убивает человека, населяющего ее, и что специальная молитва может раскрыть истинную личность Лечузы в жизни.
Согласно Mexico Unexplained одна из самых популярных повторяющихся тем в легендах Лечузы заключается в том, что когда-то Лечуза была человеческой женщиной, с которой каким-то образом поступили несправедливо, и теперь она бродит по Земле как получеловеческое существо, ищущее мести.
В некоторых версиях истории говорится, что ее ребенок был убит за преступление, которого он не совершал, поэтому теперь она крадет потерянных детей у их родителей. Другой вариант истории гласит, что ребенок Лечузы был убит пьяным мужчиной, и что она мстит, охотясь на пьяниц, которые, спотыкаясь, выходят из местных баров.
Большинство историй о лечуза подчеркивают сложность убийства или отражения мифического существа. Пули не могут причинить ей вреда, и тот, кто пытается застрелить ее и не может убить, умирает вместо нее. Любой, к кому прикасается Лечуза, даже если это всего лишь одно перо из его крыльев, умирает. Видеть во сне Лечузу означает, что член семьи скоро умрет.
Таким образом, встреча с Лечузой означает почти верную смерть. Тем не менее, существует несколько методов защиты от Лечузы, большинство из которых включают в себя заклинание молитв или использование трав, таких как порошок чили и соль, но, как и сами легенды, эти методы отличаются от истории к истории.
Но с таким количеством версий легенды, как вообще начались истории о Ла Лечуза?
Происхождение Лечузы в народных сказках
Как и многие народные истории, рассказы о Лечузах передавались устно, что затрудняет определение первоначального источника легенды — в конце концов, не существует ни одного известного письменного сообщения, которое могло бы окончательно указать на единственного автора. Скорее всего, легенда о Лечуза развивалась с течением времени, с учетом вклада и вариаций каждого человека, который рассказывал эту историю.
Но эксперты смогли в общих чертах проследить историю до ее истоков и предложить более широкое понимание того, где, когда и, возможно, самое главное, почему возникла эта легенда.
В доколумбовой Мезоамерике коренные народы развивали духовные связи с животными. Их отношения с природой повлияли на их отношения с богами.
Выступая в подкасте NPR “Латиноамериканские США”, антрополог Техасского университета долины Рио-Гранде Сервандо З. Инохоса объяснил: “Жизнь существует во многих различных порядках. Она существует в человеческом бытии, она существует в бытии животных, но они не были полностью разделены. Между ними были проницаемые границы ”.
Когда испанцы-завоеватели пришли в Мезоамерику, сказал Инохоса, они принесли с собой твердые христианские верования — и осудили верования местных жителей как язычество и дьявольщину.
Испанские колонизаторы быстро попытались изгнать эти идеи и заменить их католическими ценностями. И, учитывая период времени, примерно 500 лет назад, страх и преследование “колдовства” были глубоко укоренившимися в христианской системе верований — и ночные животные, такие как кошки и совы, стали неразрывно связаны с колдовством.
“Их больше не рассматривали как духовных союзников или другие формы людей или божеств” — сказал Инохоса. “Теперь они все больше и больше воспринимались так, как европейцы видели их на протяжении веков — как свидетельство своего рода странного партнерства с темными силами”.
По мере того как христианские ценности завоевывали колониальную испанскую Мезоамерику, они также постепенно начали внедряться в повествования традиционного устного повествования. Со временем сова стала символом зла, связанного с колдовством, плохим предзнаменованием и символом смерти.
Так родилась Лечуза.
Тревожные современные рассказы о встречах с мифическим созданием
Хотя Лечуза, возможно, и не разделяет славу некоторых своих легендарных собратьев, таких как Вендиго или Снежный человек, к северу от границы, мифическая сова-ведьма прочно укоренилась в культуре северной Мексики и долины Рио-Гранде.
По сей день люди делятся историями о реальных встречах, которые, как они утверждают, были с Лечуза. Один из таких примеров исходит от пользователя Reddit, который написал:
“Это случилось, когда мне было всего несколько недель от роду, и моя мама решила поехать в Мексику, чтобы показать меня своей семье, которая там живет… Моя мама сказала мне, что ее семья решила устроить большую вечеринку, чтобы отпраздновать наше прибытие. Когда все закончилось, моя бабушка отвела нас с мамой в гостевую спальню, где мы должны были спать… Когда мы устроились, пришел ротвейлер моей бабушки по кличке Рокки, он не хотел уходить, поэтому остался в нашей комнате. В ту ночь тоже было жарко, поэтому моя мама открыла раздвижную стеклянную дверь, ведущую на балкон, чтобы впустить немного воздуха на ночь, мы были на втором этаже, поэтому она чувствовала себя в безопасности, оставляя ее открытой ”.
Далее автор описывает, как его мать проснулась посреди ночи и обнаружила Рокки, обычно нежную, тихую собаку, лающую в окно, и плачущего младенца, лежащего лицом вниз на матрасе.
Рокки лаял на что-то на балконе, и когда мать пользователя повернулась, чтобы посмотреть, что это было, она не могла поверить своим глазам. Перед ней была огромная, отвратительная сова с перьями черными, как уголь.
Рокки бросился к сове, но гигантское существо улетело. По словам автора, их дедушка позже обнаружил порез на маленькой ножке ребенка и заметил, что подушки были разбросаны по комнате.
“Сегодня моя мать говорит мне, что я пережил попытку похищения Ла Лечузы” — написал пользователь Reddit. “Всякий раз, когда я навещаю свою семью, они всегда называют меня лечузита, в память о том, что я выжил после покушения Ла Лечузы. Однако настоящим героем здесь является собака моей бабушки Рокки ”.
Конечно, все, что есть в Интернете, следует воспринимать с недоверием. Тем не менее, в Интернете есть сотни историй, в которых говорится о Лечуза, и для некоторых страх очень реален.
С культурной точки зрения, легенда о Лечуза выступает как символ истории и верований группы людей, которая трансформировалась с годами по мере изменения культуры вокруг нее. Сегодня Лечуза вселяет страх в сердца бесчисленных людей, которые до колонизации, возможно, когда-то считали существ, подобных сове, друзьями.
